觸mii

等了39年！《桂花巷》台語原音世界首映 陸小芬親赴法國被影迷包圍狂追星

如同《桂花巷》（1987）電影主題曲所唱：「想我一生的運命，親像風吹打斷線⋯⋯。」這部曾被剝奪台語原音對白、硬生生配成國語上映的命運坎坷電影，經國家電影及視聽文化中心尋回最初台語聲帶數位修復，歷經39年後終於還原語言本色，於法國時間昨（12日）晚間，在全球經典修復片殿堂「盧米埃影展（Lumière Film Festival）」世界首映，博得滿堂彩！

楊德昌《恐怖份子》數位修復版捷克特映 觀眾大讚：沒想到40年前的台灣電影這麼好看！

導演楊德昌生涯首度獲金馬獎最佳劇情片肯定的經典名作《恐怖份子》（1986），昨晚在捷克舉行的「同一個屋簷下：臺灣新浪潮電影」專題影展閉幕放映，引起全場觀眾全神貫注觀影，映後並紛紛大讚：「沒想到四十年前的台灣，就有如此燒腦、如此好看的電影！」

《末路狂花》、大師布列松「隱藏版」傳奇遺珠限時登場！影視聽中心「新的老電影：國際修復新選」祭出世界影史之最

國家影視聽中心每年十月的主題節目定番「新的老電影：國際修復新選」，響應「世界影音遺產日」選映來自世界各地的修復經典。今（2026）年隨討論度持續升溫，一連舉辦長達兩個月的主題放映，影迷直呼：「片單太狠了！」放映選片包括今年登上坎城影展形象視覺的《末路狂花》（1991）、法國電影大師羅伯布列松的《夢想者四夜》（1971）、「電影史第一部動畫長片」《艾哈邁德王子歷險記》（1926）搭配現場演奏放映，二十多部精彩好片還原清晰畫面，宛如新生、輪番上陣，你沒看過的老電影，都是新的電影！