一張看似簡單的「ニューサロン」宣傳單,其實濃縮了戰後初期臺灣的文化轉型。波麗路這張「NEW SALON」海報,不僅是餐廳開幕或改裝的廣告,更是一份關於「現代生活如何被想像與建構」的重要視覺證據。首先映入眼簾的,是濃厚的日式設計語彙。畫面中可見日文「ニューサロン」「完成しました」,以及直排與橫排交錯的編排方式,這些都是日治時期留下的視覺習慣。字體本身更帶有幾何化與符號化的特徵,透過線條與形體構成文字,展現出1930年代日本現代設計的影響。這類設計深受歐洲構成主義與現代主義思潮啟發,強調簡化造形、幾何結構與視覺節奏,從裝飾轉向理性構成。