觸mii

30歲玩更大！南瀛民藝節搬來21國文化大亂鬥

日本傳統消防技藝搬上高梯、菲律賓狂歡節熱鬧登場，台灣宋江陣、牛犁歌陣還要與嘻哈音樂輪番較勁！南瀛國際民俗藝術節今年滿30歲， 17日至25日集結四大洲21國、36團齊聚台南，參演規模創歷年新高。除了各國民俗表演，今年更首度推出雙舞台，讓觀眾在新營就能感受不同國家的文化魅力。

故宮70萬件文物如何保存？「物華再現」特展一窺修復師的日常

故宮博物院典藏近70萬件文物，承載不同時代的文化、工藝與智慧，這些珍貴文物能夠完整保存至今，並非偶然，而是仰賴一套完整且持續運作的文物保存體系。故宮於今（7）日開箱即將在明（8）日登場的「物華再現：文物保存修復」特展，展出書畫、古籍檔案、器物等珍品的修復與保存成果，展件時代跨越整部中國歷史，從漢代鐵刃銅柄劍到清代皇帝閱兵寶石盔，策展人直言：「古人做的有時比你想的還厲害。」

「保存同時也選擇承諾」 港口資產活化讓歷史參與城市未來

文化部文化資產局於2026年9∕4舉辦「2026年臺灣文化遺產國際論壇」，聚焦產業文化資產價值、企業ESG及世代傳承。台灣港務公司董事長周永暉以「從港口產業到港市共榮：文化資產活化與永續治理」為題，從基隆、高雄港埠發展談到台北機廠。他指出，保存不只是留下老建築，更要理解產業與城市脈絡，在開發、保存與公共價值之間做出選擇，並為選擇投入長期治理。

百年波麗路》從 Bolero 到 MINAMI：戰時改名中的波麗路

波麗路的歷史中，曾有一段短暫卻極具時代象徵的改名經驗。二戰時期，隨著日本軍國主義高漲，殖民地臺灣的社會氣氛也逐漸轉向「去西洋化」與皇民化。原本充滿西洋音樂意味的店名「ボレロ(Bolero)」，在這樣的時代背景下，因帶有洋名色彩而顯得不合時宜，於是曾短暫改名為「ミナミ(MINAMI)」。這個改名，表面上只是店名調整，實際上卻反映了戰時臺灣城市文化的壓力。1930年代的波麗路，本來正是大稻埕摩登生活的代表：喫茶、唱片、撞球、西餐、沙龍與洋風設計，共同構成台北人對現代文明的想像。然而進入戰爭時期後，這些「西洋」符號逐漸受到限制，店名、廣告語彙與公共空間的表現，都必須配合時代氛圍而有所調整。

2026年台灣文化遺產國際論壇 看見永續觀光

文化資產如何從「值得保存」，邁向值得理解、走進，專程造訪的地方資源？文化部文化資產局2026年9∕4於政大公企中心舉辦「2026年台灣文化遺產國際論壇：礦脈未眠，歲月仍在山城流動」，以台灣世界遺產潛力點「水金九礦業遺址」為核心，邀集國際工業遺產保存委員會（TICCIH）、國際文化紀念物與歷史場所委員會（ICOMOS）代表，以及國內文化資產、國營事業與學界工作者，從世界遺產價值、企業ESG、文化資產活化到青年參與，檢視產業遺產如何重新進入當代城市與地方發展。論壇前特別安排國際貴賓走訪水金九等遺址，論壇中則邀國際專家分享新知，並藉座談討論與Q&A為聽眾釋疑。

2026桃園藝術亮點 新書發表暨聯展盛大開幕

桃園市文化局主辦「2026桃園藝術亮點」新書發表暨藝術家聯展10日登場，今年精選10位長期深耕桃園的在地藝術家，並首度辦理獲選藝術家聯展，同時回顧「桃園藝術亮點」自民國104年推動以來的成果。文化局表示，展覽自9月10日至27日於文化局第一、二展覽室展出，邀請市民走進展場，從不同創作媒材感受桃園在地藝術發展的多元面貌。

集集線全線復駛品味山蕉歲月 活化舊廠房華麗轉身文創聚落

時光在純檜木打造的集集火車站放慢了腳步，除了火車迷、單車騎士來打卡，暑假期間也增加許多親子旅客來追火車，用美好的旅行體驗寫下獨一無二的旅行日記。

美國、大陸都想收藏！日本專家45件珍藏文物捐台灣

日本紙質文化資產保存與搶救專家坂本勇投入樹皮紙研究逾30年，因憂心畢生收藏散失，今（1）日無償捐贈45件跨國樹皮紙、布文物及製作工具給國立台灣史前文化博物館。包括美國紐約、大陸等都曾表達合作或收藏意願，但他最終選擇台灣，直言「心裡最渴望的還是台灣」。

神州搜奇》千年商港串起溫台文化淵源 走讀溫州看見新樣貌

「尋味千年商港．情繫溫台文旅」台灣旅遊業者文化交流考察團於7月中旬走進浙江溫州，展開為期5天的實地參訪。行程涵蓋江心嶼、洞頭望海樓、雁蕩山、五馬歷史街區、第十五屆中國園林博覽會及《塘河夜畫》等代表性景點，也安排文化、美食及城市建設考察。