觸mii

中時新聞網

燃燒的臉頰

  • 台灣超現實主義先驅「風車詩社」法譯本出版 巴黎新書發表會登場

    品文化

    在文化部駐法國台灣文化中心的推動下,台灣日治時期最具前衛傳奇色彩的「風車詩社」(Le Moulin Poetry Society)作品選集《燃燒的臉頰》(Les joues en feu),首度完成法文翻譯,並由法國知名西瑟(CIRCE)文學出版社正式發行。為慶祝此一里程碑,巴文中心分別在10月、11月於巴黎舉辦新書發表座談會,邀請偕同翻譯的法國漢學家安必諾(Isabelle Rabut)與法國文學博士安藤真喜子(Makiko Andro-Ueda)齊聚一堂,帶領歐洲讀者一同揭開福爾摩沙百年前的前衛文學面紗。