高雄當代舞團榮獲兩大編舞賽事 前進法國亞維儂藝術節

從高雄起飛、走向國際舞台的當代舞團「翃舞製作」,以雙人舞作《推拉Push and Pull》榮獲歐洲兩大編舞賽事肯定,並成為少見7月將代表台灣前進法國亞維儂藝術節,再次展現台灣文化的創作能量與舞蹈實力。
《推拉Push and Pull》由藝術總監賴翃中編創,他表示此舞靈感源自其個人成長與家庭經驗,透過「推」與「拉」的肢體語彙,探索人際關係、自我掙扎與情感張力,更隱喻台灣在地緣政治中的微妙位置,舞者盧瀅潔與李冠霖演繹,以細膩肢體展現情感的拉鋸與抉擇,獲荷蘭「鹿特丹國際雙人舞編舞大賽」四項合作夥伴大獎,成為該賽事歷來少見的多獎項得主。
《推拉Push and Pull》同時也在德國「漢諾威國際編舞大賽」獲首獎與觀眾票選獎,並於7月份將代表台灣,前往法國擁有最長的舉辦歷史的亞維儂藝術節,在以小型演出為主的外亞維儂藝術節表演。
該作品於今年高雄春天藝術節首演,入選文化局「小劇場系列演出團隊徵選計畫」;高雄市文化局長王文翠表示,翃舞製作自高雄出發,屢獲國際肯定,是城市藝術能量與創作實力的最佳展現,文化局將持續扶植更多創作團隊,深化高雄表演藝術發展,讓更多優秀作品被世界看見。
翃舞製作成立於2017年,團名「翃」象徵飛翔,曾兩度獲得漢諾威大賽第三獎,今年以《推拉》再奪首獎,並將與荷蘭舞蹈劇場(NDT)、Codarts大學舞蹈學院、澳洲FORM Dance Projects、德國TanzLabor ROXY Ulm展開國際合作,展現其跨國舞蹈語彙交流的潛力。