旅德作家吳品瑜歷時10年爬梳歷史文獻、遍讀百餘篇碩博士論文，完成新書《誰是黃欣？》，筆下描繪日治時期台灣人的多樣面孔，非國民政府塑造的單一模樣，更透過黃欣一窺台灣人在體制夾縫中如何追尋主體性，書籍問世廣獲回響，將啟動多項文化二創計畫。

取材林宅血案拍攝的電影《世紀血案》近日爭議不斷，尤其演員發言也引發對歷史完全不了解的質疑。囊括梁實秋文學獎、台南文學獎等多項台灣文學獎獎項的吳品瑜，書寫黃欣其中一個原因也是有感於同在同一片土地生活，但何以我們對這麼一號人物完全陌生？她說，府城仕紳黃欣的故事，不僅是歷史人物傳記，而是多重原型的具體化身，為我們提供一幅珍貴的台灣精神原型藍圖。

出生台南的吳品瑜說，她10年前突然對「藝旦」很感興趣，又常聽長輩提起大舞台，她從這裡開始接觸到黃欣，卻納悶他是誰？為何從沒聽過？輾轉得知黃欣身兼實業家、文學家等多重身分，更不解「這麼精彩的人，任何報紙、央圖居然查無資料。」

她踏上尋找黃欣的路，悶頭在圖書館找碩博士論文、查找文獻，光收集、拜讀資料就耗費3年，之後著手動筆，足足寫7年，過程寫了4個版本，最終問世版本由22篇故事集結而成。

黃欣（1885-1947）身處被殖民的年代，活躍於政治、經濟、文化、教育、戲劇等領域，他既是詩人、教育者，也是實業家，以一己之力遊走於殖民統治的縫隙，既不盲從，也不退避，在文化與政治的交錯中摸索台灣人的出路。黃欣的宅邸「固園」曾是文人雅集之所，其所創設的「大舞台」，燈火曾照亮府城的夢。

吳品瑜說，1923年裕仁皇太子快閃台南，曾單獨跟黃欣喝茶，其重要性不言而喻。書中22個故事都可見台灣主體性，如他反對日本人徵兵讓年輕人上戰場，於是就自己身穿軍裝、拿武士刀拍照寫詩，當年他已60歲，「來徵兵我好了」，還把照片發給《日日新報》，公開反對徵兵，因此被總督府列為逮捕名單。

黃欣處在台灣權力夾縫中，仍不放棄尋求自我主體的時代，其生命史，是台南、也是台灣的故事。書中提到，黃欣不只寫詩也寫劇本，其中一個劇本是《破滅的危機》，前衛地批評父權社會，黃欣更以主角喻己，雖然是讀書人接受很多教育、高社經地位，本不該跟隨制度壓迫女性，但最終卻毫無意識壓迫太太。

吳品瑜說，黃欣當年興建「大舞台」，更創辦義塾、共勵會，其經營「浩然書店」免費印發教科書，甚至奔走台日兩地催生「台陽中學校」守護台灣子弟；百年後，「百年樹人」精神透過這本書，在台南展開動人延續。

此次與家齊高中推動「青年二創專案」，獲黃欣後代相挺，黃欣曾孫黃偉傑、黃欣之弟黃溪泉孫女楊黃美幸女士（彭明敏基金會董事長），分別贊助12萬與10萬元。此外，文化局也認可本書與母語4.0實踐，學生不僅學習歷史也將母語轉化為文化輸出工具。家齊高中寒假規畫3組導覽路線，另也將透過曾文溪電台把小說中653首漢詩的「台語對話」，化作新生代與歷史對話的聲音媒介。