觸mii

專訪》不只守住訪泰百萬客源 進一步為台灣市場創造新需求

泰國觀光局（TAT）8∕24公布2027年觀光發展方向，將2027年定調為「The Year of Transformation（轉型之年）」，觀光策略從過去重視旅客人數，進一步轉向旅遊價值、體驗及目的地分佈，並設定2027年觀光收入較2026年成長至少5%的目標。對才剛正式接任台北辦事處處長的張瑞祺而言，泰國觀光轉型之際，台灣市場也進入需要重新尋找成長動能的階段。

專訪》土井康敬突破日企框架 要做台日旅遊產業的「翻譯者」

土井康敬自1992年加入近鐵集團，職涯歷經會計、企劃、法務及商業設施開發等核心部門，曾參與阿倍野海闊天空大廈開發案、近鐵環球影城飯店等大型專案。2022年疫情期間，他收到外派台灣的通知，也是他在職涯中，第一次被外派到海外，「因此，剛接到通知時，心情其實只有驚訝。」他笑著回憶。原本以為只是一紙例行的人事調動，來台後才發現這是徹底改變生活的契機，「現在真的完全不想回日本了！」他打趣地說。