品觀點|法國旅行團到嘉體驗家將文化 零距離感受文化、視覺雙衝擊
嘉義市慈濟宮駕前如意振裕堂是嘉義八家將的元祖首堂。振裕堂於疫情前持續推動八將文化接軌國際,在睽違3年後,17日迎來首團法國旅客深度踩點。嘉義市文化局局長盧怡君、觀光新聞處副處長許猛欽,及民政處副處長田文珍,也一同前往慈濟宮廟埕,熱情歡迎法國旅客零距離感受道地家將文化。
盧怡君首先感謝,振裕堂及相關工作團隊大力促成此次國際交流活動,相信這將會是嘉義市家將文化的重要一步。台灣宗教信仰多元且自由,包容性高,彼此尊重也能和平共處。家將即是神明部將,透過面師畫臉、裝扮,再由導師帶領,揣摩家將神各種角色,不僅具有撫慰人心之效,同時展現信仰儀式與表演藝術文化等雙重特徵,值得被保留、發揚及探索。
振裕堂會長蕭淨源坦言,日前由旅行社轉知,需協助法國遊客體驗家將文化,感到很意外也很驚喜,沒想到真的要來。2021年5月該旅行社透過臉書粉絲專頁接洽,後來因為疫情嚴峻而遲遲無法成行。這次終於跨海來到嘉義市慈濟宮,雖然不是當年同一批旅客,但振裕堂仍十分看重,出動至少10名團員,在主場實現3年前說好的約定,安排導覽解說、家將展演,讓遠道而來的國際旅客,不再只是看熱鬧,更能看懂家將門道。
此次來訪的旅行團一行共9人,平均年齡約在70歲左右。領隊艾芙華(Nathalie Evrard)表示,嘉義家將文化享譽國際,也是他們積極開發的旅行遊程。感謝嘉義市政府與振裕堂熱情接待,零距離感受家將文化,令人震撼。陌生的八將臉譜,雖讓來自法國的他們有些敬畏之情,但絕對是難能可貴的經驗,期待未來能持續推廣嘉義遊程,讓更多喜愛文化體驗的國際旅客深入認識嘉義市。
嘉義市文化局表示,慈濟宮駕前如意振裕堂八家將,自西元1918年成立至今,已超過百年歷史,為開拓全台「振」字脈系的八家將堂館。2015年獲登錄為「嘉義市無形文化資產」之傳統表演藝術團體。除日常出軍任務外,也辦理各式傳承、推廣與教育活動,包含參與本市國際管樂節踩街活動,擔任開幕演出及先發團隊,以及宣傳本市警察局反毒活動等,致力推展家將文化,透過創新作法,翻轉被汙名化的刻板印象,延續傳統文化,讓更多人認識了解並重視。