台灣8組表演藝術團隊今夏將登「外亞維儂藝術節」與「愛丁堡藝穗節」,文化部長李遠、歐洲駐台代表及參演團隊今(2)日於行前記者會宣告台灣文化能量勇闖世界舞台。(圖/文化部)
台灣8組表演藝術團隊今夏將登「外亞維儂藝術節」與「愛丁堡藝穗節」,文化部長李遠、歐洲駐台代表及參演團隊今(2)日於行前記者會宣告台灣文化能量勇闖世界舞台。(圖/文化部)
莊國鑫原住民舞蹈劇場《無限循環》萃取探討阿美族ilisin(豐年祭)、祭歌、肢體交織的深層意義,展開關於時間、生命與祖靈間不斷回返的哲學對話。(圖/文化部)
莊國鑫原住民舞蹈劇場《無限循環》萃取探討阿美族ilisin(豐年祭)、祭歌、肢體交織的深層意義,展開關於時間、生命與祖靈間不斷回返的哲學對話。(圖/文化部)

台灣表演藝術團隊今年夏天續登國際2大藝文盛會「外亞維儂藝術節」與「愛丁堡藝穗節」,文化部今(2026)年選送8個作品參演,今(2)日舉辦行前記者會,齊聚呈現團隊作品的精華片段,並分享赴歐展望及對海外市場的交流藍圖,為即將到來的國際舞台預作暖身。

文化部長李遠、歐洲經貿辦事處處長谷力哲、法國在台協會學術合作暨文化處處長周書安、英國文化協會處長蘇珊等人親臨現場。

闖劇場《春之祭》。(圖/文化部)
闖劇場《春之祭》。(圖/文化部)

文化部表示,台灣表演藝術實力世界知名,文化部以嚴謹專業的甄選機制,支持及輔導台灣團隊赴歐參加這2個重要國際平台已近20年。今年選出8個深具潛力與獨特風格的作品,創作涵蓋自我認同、文化記憶、科技反思及當代社會中的情感連結等不同語彙,亦再次與亞維儂國立編舞中心共同合作,未來將可串聯更多專業場館,讓獲選團隊的原創能量能擴散,創造出更高的巡演效益。

文化部長李遠致詞時表示,今年是台灣與歐洲交流最高峰的時刻,延續「歐洲台灣文化年」,除了在歐洲10國帶來「藝文展演」以外,也以「人權影展」,將台灣與歐洲對於「人權」的共同價值帶向全歐洲。

麥藍堤亞舞團《UNDER MASK》以「面具」為聚焦意象,文化部長李遠(左1)與團隊交流面具的製作,以及配戴時演出的感覺。(圖/文化部)
麥藍堤亞舞團《UNDER MASK》以「面具」為聚焦意象,文化部長李遠(左1)與團隊交流面具的製作,以及配戴時演出的感覺。(圖/文化部)

李遠提到,台灣參與「外亞維儂藝術節」與「愛丁堡藝穗節」,不僅是透過與國際接軌,培養台灣表演藝術團隊能量,更是藉由文化,讓歐洲各國增加台灣在經貿、科技、醫療以外的印象。

李遠以作家楊双子獲得國際布克獎為例,他指出,讓英國人對於《台灣漫遊錄》產生興趣,表演藝術也是一樣,讓人一眼就能辨認出台灣文化的獨特,「對於台灣這樣一個島嶼,從模糊的印象到越來越凸顯」,進而看見台灣原來經過這麼長時間的自我探索,找到自己獨特的文化。

李遠特別分享,在看法網女子單打來自烏克蘭的選手打進8強時,一直在想,自己國家正處於戰爭威脅中的烏克蘭選手,在法國的土地上比賽時,「她的心情如何?」或許正如台灣同處在地緣政治緊張的時候,「我們更想被人看見」。因此,不管是文學或是表演藝術,對台灣而言,不僅是文化交流,更是台灣想讓世界看見的精神。感謝所有歐洲國家,以共同價值及民主制度,讓台歐間彼此互相了解、團結,並深厚友誼。

法國「外亞維儂藝術節」將於7月4日至25日登場,代表台灣的團隊作品包括君舞蹈劇場《痕跡》、莊國鑫原住民舞蹈劇場《∞‒無限循環》、種子舞團《低著的世界》、闖劇場《春之祭》。

英國「愛丁堡藝穗節」則將於8月7日至31日舉行,秉持台灣季的品牌號召,代表台灣的團隊作品包括拾陸製作《生日派對》、麥藍堤亞舞團《UNDER MASK》、種子舞團《那面牆》、艸雨田舞蹈劇場《親密近地》。

文化部強調,今年是台灣與歐洲文化交流別具意義的一年,除共同見證台灣優秀的表演藝術團隊再次踏上2大舉世聞名的國際舞台,文化部亦同步持續推動2026「歐洲台灣文化年」,將在歐洲10國辦理以「人權倡議」與「藝文推廣」2大主軸的各項展演活動。明年文化部也將擴大舉辦「台法文化獎」30週年同學會,持續深化國際社會對台灣文化的理解及彰顯對普世價值的認同。