時值電子書時代，經典文學若未能以數位形式保存與流通，可能逐漸失去與新世代讀者相遇的機會。純文學出版社爾雅也未停下腳步，將過去僅有紙本版本的經典作品重新整理，轉以電子書形式推出。爾雅出版社與《文訊》於今（20）日公布首批「爾雅經典十書」，這批作品源自去年爾雅創社50周年活動，由百位文化人票選「經典50」書單，再從中選出10位作家、10部作品，經編校後首度數位化，席慕蓉、張曉風等獲選作家也親自出席。

爾雅出版社與《文訊》於今日舉行記者會，公布「爾雅經典十書」，其中包括陳義芝《青衫》、席慕蓉《席慕蓉．世紀詩選》、張曉風《從你美麗的流域》、林海音《城南舊事》、潘人木《蓮漪表妹》、洪醒夫《黑面慶仔》、琦君《三更有夢書當枕》、袁瓊瓊《袁瓊瓊極短篇》、張拓蕪《代馬輸卒手記》、桑品載《岸與岸》，涵蓋詩、散文、小說等不同文類。

論及這些經典文學作品，詩人陳義芝談及張曉風《從你美麗的流域》時表示，張曉風散文的題材不受限制，能以語言跨出一般人不敢預期或無力面對的現場，寫自己的心思、苦惱、癡意與絕情，也寫書本閱讀與人生閱讀。他並提到，張曉風曾被學生問「怎麼學會寫作」，回答「我沒有學會，我還在學」，認為這句話也反映她的寫作態度。

陳義芝指出，《從你美麗的流域》出版至今已有40年，時間已證明作品的價值。張曉風的作品之所以吸引人，就是能從一個問題展開，延伸至更廣闊的人生經驗。

至於《席慕蓉．世紀詩選》，陳義芝談到，爾雅在千禧年推出12冊《世紀詩選》，席慕蓉的作品即為其中之一，收錄她早期《七里香》、《無怨的青春》、《時光九篇》、《邊緣光》4部詩集，可視為她創作前半段集成。他認為，文學作品需要被閱讀與傳播，席慕蓉的詩文字乾淨、表意清晰，並具有音韻之美，能在讀者腦中迴盪。

而就出版已66年的《城南舊事》，依舊感動無數讀者，政治大學台灣文學研究所特聘教授范銘如則從新的角度解讀林海音《城南舊事》。她指出，這本著作是林海音的自傳性作品，故事主角從無知、無憂、無慮的小朋友，開始步入成人世界，一般來說，當中看到的是時間轉變，但最近重讀，感受到每個短篇小說當中描寫的城區都是不同的區域，非常有可能是用區域去襯托小說的人物跟故事。

范銘如認為，經典之所以成為經典，在於多年後仍能從不同的文學批評角度，讀出全新的內容與滋味。

爾雅創辦人隱地因健康狀況未出席記者會，由長子柯書林代為出席並轉達父親心意，感謝各界對爾雅的支持，也請讀者持續關注電子書出版。