好萊塢科幻愛情電影《雲端情人》曾引發人機戀愛的廣泛討論，台灣舞蹈家黃翊創作的《黃翊與庫卡》，近日首度於日本大阪登台演出，同樣以愛為主題，以現代舞的表演形式，深入探討人與機器是否能發展出情感，再次喚起人們對人機關係未來可能性的想像及思考。

配合文化部主辦「We TAIWAN台灣文化in大阪．關西世博」活動，《黃翊與庫卡》於8月3日至4日連續兩天在大阪市中央公會堂舉行，每場600席幾近全滿，首日開演前1小時，已有數百名觀眾在場外排隊等候。

黃翊自2012年開始構思《黃翊與庫卡》，他以德國製精密機械手臂「庫卡」（KUKA）為共舞對象，透過精準靈巧的編排，展現細膩且溫暖的人機對話。而庫卡由黃翊親自構思並完成程式設計，僅1分鐘的舞蹈就需耗費10至20小時編寫程式。作品融合現代舞蹈與機械科技，被譽為台灣科技表演藝術的里程碑，至今已巡演19個國家，演出逾百場，屢獲好評。

在大阪首演後的座談會上，黃翊分享創作初衷。他談到，幼時家境不佳，盼擁有像哆啦A夢般的機器人陪伴，因而自學程式設計，讓生硬的機械臂成為舞伴。

此外，黃翊也分享近年推動無障礙藝術的努力，包含去年在紐約林肯中心演出的《黃翊與庫卡》、《墨》等作品的口述影像版本，不僅配合演出語音說明，還設計觸覺體驗，讓視障觀眾能觸摸庫卡模型、書法家董陽孜的筆觸。這回在日本演出，也特別邀請日本聲優協助製作口述影像。

談到庫卡的表演情感，黃翊提到，「跟他工作10多年，是把我的靈魂轉移到庫卡上」，但人會變老，庫卡卻彷彿永遠停留在孩童的狀態。日本觀眾提問是否知道庫卡在想什麼？黃翊說，自己同樣很好奇，曾經在一場表演中，嘗試讓他人與庫卡互動，但觀眾反映氣氛低迷，之後便不再嘗試。