雙園市場前,老闆娘削冰手速飛快,是見一次少一次的絕活。(施景耀 攝)
雙園市場前,老闆娘削冰手速飛快,是見一次少一次的絕活。(施景耀 攝)

萬華火車站南邊有一區被在地人稱為堀江町的古地名,源自於日本時代,有條名為赤池的河道流經此處,因而命名為「堀江町」,戰後雖然堀江町不再是官方命名,但居民早已習慣了這個稱呼,加上旁邊的河道雖早已整治為大排水溝,卻是一直到1973年才正式加蓋成為現今的西藏路,所以還能聽到在地人稱呼此區為堀江町,同時本區早期因為南邊靠水道,北邊又有縱貫線鐵道夾著,因此都更進程較慢,如今倒也成為了散步萬華的路徑中,少數還能見到清帝國時代與日本時代紋理、且人們仍舊生活於其中的慢活地區。

佇立於市場旁的手削冰攤車。(施景耀 攝)
佇立於市場旁的手削冰攤車。(施景耀 攝)

改制後的堀江町被歸入雙園區中,並在此地興建了一座「雙園市場」,成了周邊居民往返聚會的所在,市場門口在老一輩的記憶中,已有這麼一攤手工刀削冰,由老闆夫妻兩人共同經營,日復一日以攤車載著自己熬煮的食材與大冰磚出攤,成為此地居民的消暑聖品,多年來風景不曾改變,唯獨夫妻倆的頭髮由黑煮到白了。

老闆夫妻倆自家熬煮的添加餡料,有著簡單純樸的好滋味。(施景耀 攝)
老闆夫妻倆自家熬煮的添加餡料,有著簡單純樸的好滋味。(施景耀 攝)

如今走到攤位前,可以看到年事已高的夫妻倆,依舊守著這台攤車,服務著老鄰居們,他們的手速沒因年歲而怠慢,上前點上一碗冰,婆婆隨即飛快的拿起鐵鏟,迅速在大冰塊上削出細細的碎冰,那個手勁可真的不像已經上了年紀的人啊!冰裡添加的料,有粉條、鳳梨、粉圓、綠豆、大紅豆等可選擇,最後再淋上古早味的香蕉油,一碗跨世紀的冰品就可以享用啦。

一年僅出來擺攤4個月的手削冰,是萬華地區且吃且珍惜的老味道。(施景耀 攝)
一年僅出來擺攤4個月的手削冰,是萬華地區且吃且珍惜的老味道。(施景耀 攝)

因應「天氣夠熱才會出攤」的營業模式,手工刀削冰僅出攤營業4個月左右,也是在萬華非常神秘的隱藏冰品攤商之一,加上手工削冰再熟練也難敵插電挫冰機的快速方便,因此如今在台北街頭見到的機會已經少之又少了,加上老闆夫妻倆的身體狀況,其實是一年不如一年,每次買冰閒聊時,夫妻倆總說著不知道還能賣幾年,撐到身體不行時就會絕版了,我都是抱著且吃且珍惜的心情,每年必定堅持來見上這碗一期一會的冰品。

推薦順遊路線:萬華車站天橋-楊記玉米冰-艋舺洪宅-汕頭街派出所

本文文字、圖片作者施景耀。(施景耀 提供)
本文文字、圖片作者施景耀。(施景耀 提供)

作者介紹/施景耀

沐育文化共同創辦人,萬華100 碗始作俑者。累積導覽場次超過千場,培訓上百場導覽實作,同時有著九份施金春號礦業族人、三鶯李氏家族後人以及艋舺第五代等多元歷史身分淵源,醉心於歷史研究、肆意的徜徉在傳統文化與老房子間穿梭,學習各式有趣古老知識,擅長以小學教育的專業背景說故事,搭配著大量的歷史典故、鄉野奇談與地理知識,帶領每一位對古老文化傾心者,一起深入探索老城文化。